sábado, 6 de novembro de 2010

"A volta"-história real da reencarnação de James Huston Jr


 

A reencarnação de James Huston Jr. como James Leininger - YouTube


https://www.youtube.com/watch?v=8UUjtFAEINg 


Piloto morto na 2a. Guerra Mundial volta à vida como o menino James Leininger,de Lafayette,Louisiana.
Sucesso da Best Seller ,já na sexta edição
**************************************
Criada por um avô materno que estava a anos-luz de seu tempo e que foi tradutor simultâneo de Krishnamurti na viagem daquela linda alma ao Brasil e, desde menininha, frequentadora das reuniões da Sociedade Teosófica-que aceita as pessoas do jeito que elas são,a escolha de meu caminho espiritual foi muito tranquila.
A reencarnação e o livre arbítrio são os pilares da Doutrina Espírita que sigo com convicção.
Mesmo assim, seria-digamos- um choque saber que meus filhos tivessem possuído, na primeira infância,noção segura de quem foram nas vidas passadas,com riqueza de detalhes estonteante e plena segurança.
Imagino a perplexidade de Bruce Leininger, pai do menino e evangélico convicto, ao ver caírem, uma a uma, suas crenças.
Andrea, a supermãe e ex- bailarina clássica,tem mais abertura e foi figura fundamental para transformar os terríveis pesadelos do filho em reencontro com os veteranos aviadores da segunda guerra curando ,assim, o trauma que James (nascido em 1998) apresentava desde os dois anos.
Li " A Volta"três vezes antes de elaborar este
post,para entender porque os cardápios de café da manhã da família Leininger precisaram ser descritos com tanta ênfase .
E porque ,de certa forma, a escrita de Bruce e Andrea Leininger com Ken Gross (romancista e escritor) parece,em alguns momentos,não muito escorreita.
É que nós,os que aceitamos perfeitamente a tese da reencarnação,não precisamos de muitos detalhes.
Mas os americanos conservadores e os demais leitores conservadores,pragmáticos e lógico-formais pelo mundo afora,talvez sim.
É muito necessário,para quem se interessa pelo assunto, tomar contato com essa narrativa.
**********************
"A Volta"
(Soul Sourvivor, no original)
Tradução de Cláudia Gerpe Duarte
Editora Best Seller ,2009, na sua sexta edição
219 páginas
de Bruce e Andrea Leininger,com Ken Gross e prefácio de Carol Bowman(autora de "Crianças e suas Vidas Passadas" e "Return from heaven") *********************************************************************

Nenhum comentário: