sábado, 28 de março de 2020

Anne Frank, vida breve,martírio e legado

  Adolescente alemã de origem judaica, vítima do Holocausto,teria completado 90 anos em 12 de junho de 2019.
*****
Nestes tempos de quarentena por conta do covid-19,quando o desalento, a incerteza e o medo chegam muito perto, inevitável que eu não pense nela,confinada num ínfimo espaço,com mais sete pessoas, durante 765 dias
.

Conheci o Museu que leva seu nome, em Amsterdam,na primeira das visitas à cidade.
Levei junto meus filhos ,para que conhecessem a história de Anne Frank  e aprendessem um pouco mais sobre os sofrimentos de minha (deles também ) família paterna , duramente atingida pela perseguição nazista.
  
E  a lembrança daquele momento,a bela cidade, a lição de coragem da família Frank ajudam a tornar menos aflitiva esta grande interrogação sobre o futuro.Tudo haverá de passar.

*************************

Passo, então, ao texto :

Ao final dele,  você vai encontrar -em inglês-,a incrível rotina estabelecida pelo grupo para vencer cada dia  e bem atender a todos os confinados, com ajuda de alguns amigos e colaboradores.

Nosso DNA alemão funciona mesmo (e principalmente) em momentos de crise.
 Família Frank

Annelies Marie Frank    nasceu em 12 de junho de 1929 ,em Frankfurt,filha de Otto e Edith Frank
Tinha uma irmã, Margot,três anos mais velha.
Fugindo da perseguição aos judeus,a família mudou-se para Amsterdam.
Otto fundou uma empresa que comercializava pectina,agente indispensável para a preparação de geléias.

Com a crescente perseguição aos judeus,chegou um momento de tomar uma iniciativa desesperada.

A partir de 1942,  todos se esconderam nos fundos de um prédio em Amsterdam, para escapar às perseguições nazistas.Chamado de “anexo secreto”, o refúgio ficava nos fundos do prédio da empresa do pai.
 A família e outras quatro pessoas, todos judeus ali viveram.   

Por seu décimo terceiro aniversário,12 de junho de 1942,Anne Frank havia recebido de presente um caderno
 quadriculado vermelho e branco, que foi preenchido  de 1942 a 1º de agosto de 1944.

 Anne  começou a registrar os acontecimentos e a rotina completamente alterada de todos no diário, escrito em holandês.
    .


Em 4 de agosto de 1944 a família ,denunciada, foi presa pela Gestapo e deportada.

 Anne foi para o campo de concentração de Bergen-Belsen na Alemanha, onde morreu em 1945, vítima de febre tifóide.
A irmã Margot havia morrido dias antes.


Uma amiga da família, Miep Gies, encontrou o diário  e o entregou ao pai,Otto Frank,sobrevivente de Auschwitz, que o publicou em 1947.

"O diário de Anne Frank",  retrato da opressão do nazismo foi best seller, roteiro para filmes, peças de teatro e agora, em forma de história em quadrinhos,  continua a ser lido   por milhões de pessoas em todo o mundo.

********
"Um dos livros mais lidos do mundo chegou ao Brasil em sua primeira edição oficial em quadrinhos, autorizada pela Anne Frank Fonds Basel. 
 O diário de Anne Frank foi publicado pela primeira vez em 1947 e faz parte do cânone literário do Holocausto. 
E agora, pela primeira vez, vem à luz esta edição em quadrinhos. O roteirista e diretor cinematográfico Ari Folman e o ilustrador David Polonsky demonstram com essa adaptação a dimensão e a genialidade literárias da jovem autora. 
Eles tornam visual o contemporâneo documento histórico de Anne Frank e traduzem o contexto da época no qual foi escrito.
 Baseada na edição definitiva do diário, autorizada por Otto Frank, pai de Anne – um dos livros mais vendidos do mundo, publicado no Brasil pela Editora Record –, esta versão em quadrinhos torna tangível o destino dos oito habitantes do Anexo durante seus dias no esconderijo".   
Tradutora: Raquel Zampil  Ano de Edição: 2019 

Nº de Páginas:  160
 (do site da  Livraria Cultura)
 *************

Clique nos links abaixo:   

Visita à casa de Anne Frank 
 

https://www.youtube.com/watch?v=Nzxr8iSSOKk 

 Amiga de infância de Anne Frank mora no Brasil e conta suas lembranças (Programa Fantástico-2012)


 https://www.youtube.com/watch?v=XIpQqExBl2s

Um dia típico no esconderijo  (em inglês)


https://www.annefrank.org/en/anne-frank/go-in-depth/typical-day-secret-annex 


Filme " O Diário de Anne Frank"  -Legendas em Português
 //www.youtube.com/watch?v=GB9c7LNoOSI
 

Um comentário:

Unknown disse...

Emocionante! Gostei muito. Parabéns pelo texto!

Hilda Hilst - direto de MARDUK. - nos 20 anos de sua viagem

  Meu tributo à  autora,ficcionista e dramaturga O grande charme de ser livre   A partir de 1966, Hilda Hilst, poetisa e escritora, viveu is...

Textos mais visitados